Usher, a newly appointed judge on NBC’s “The Voice,” celebrated part of his New Year with girlfriend Grace Miguel in Cancun. It was a family affair, as Usher’s two little boys tagged along for all of the festivities. Check out pictures of them poolside below. –ruthie hawkins

Ruu Hawkins

I'm an acquired taste. if you don't like me, get some taste. Catch me on the 'gram @onmysteez.