balancing independence in marriage