bilirubin buildup