cardiovascular swelling symptoms