davis bozeman law firm