Tia and Tamera Mowry on family life, sexy photo shoot, upcoming season of ‘The Game’