Exclusive: Michael B. Jordan and cast discuss the making of ‘Creed’