Chase Sui Wonders and Wyatt Oleff star in this mystery drama. “City on Fire” is streaming now on Apple TV.
