Ne-Yo breaks down his character in ‘Red Tails’