“Insecure” alum and “Send Help” actor and executive producer Jean Elie discusses helping filmmakers land distribution deals with his work with Bassett House Pictures.